{"id":19,"date":"2019-12-12T13:15:03","date_gmt":"2019-12-12T13:15:03","guid":{"rendered":"https:\/\/2020.centroamerica.wordcamp.org\/code-of-conduct\/"},"modified":"2020-01-17T07:37:57","modified_gmt":"2020-01-17T13:37:57","slug":"code-of-conduct","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/centroamerica.wordcamp.org\/2020\/code-of-conduct\/","title":{"rendered":"C\u00f3digo de Conducta\/Code of Conduct"},"content":{"rendered":"\r\n<p><em><a href=\"#english\">English version below<\/a><\/em><\/p>\r\n<h3>Prop\u00f3sito<\/h3>\r\n<p>WordCamp Centroam\u00e9rica cree que nuestra comunidad deber\u00eda ser verdaderamente abierta para todos. Como tal, estamos comprometidos a proporcionar un entorno amigable, seguro y acogedor para todos, independientemente de su g\u00e9nero, orientaci\u00f3n sexual, discapacidad, origen \u00e9tnico, religi\u00f3n, sistema operativo preferido, lenguaje de programaci\u00f3n o editor de texto.<\/p>\r\n<p>Este c\u00f3digo de conducta describe nuestras expectativas para el comportamiento de los participantes, as\u00ed como las consecuencias de un comportamiento inaceptable.<\/p>\r\n<p>Invitamos a todos los patrocinadores, voluntarios, oradores, asistentes y otros participantes a ayudarnos a lograr una experiencia de conferencia segura y positiva para todos.<\/p>\r\n<h3>Ciudadan\u00eda de c\u00f3digo abierto<\/h3>\r\n<p>Un objetivo complementario de este c\u00f3digo de conducta es aumentar la ciudadan\u00eda de c\u00f3digo abierto, alentando a los participantes a reconocer y fortalecer las relaciones entre lo que hacemos y la comunidad en general.<\/p>\r\n<p>Al servicio de este objetivo, los organizadores del WordCamp Centroam\u00e9rica recibir\u00e1n nominaciones para ciudadanos ejemplares a lo largo del evento y reconocer\u00e1n a los participantes seleccionados despu\u00e9s de la conferencia en el sitio web.<\/p>\r\n<p>Si ve a alguien que est\u00e1 haciendo un esfuerzo adicional para garantizar que nuestra comunidad sea acogedora, amigable y aliente a todos los participantes a contribuir en toda su extensi\u00f3n, queremos saberlo. Puede nominar a alguien en la mesa de registro o utilizando el <a href=\"https:\/\/2020.centroamerica.wordcamp.org\/contact\/\">formulario de contacto<\/a> en este sitio web.<\/p>\r\n<h3>Comportamiento esperado<\/h3>\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li style=\"list-style-type: none\">\r\n<ul>\r\n<li>Sea considerado, respetuoso y colaborativo.<\/li>\r\n<li>Abst\u00e9ngase de comportamientos y lenguaje degradantes, discriminatorios o acosadores.<\/li>\r\n<li>Tenga en cuenta su entorno y sus compa\u00f1eros participantes. Alerte a los organizadores de la conferencia si nota una situaci\u00f3n peligrosa o a alguien en apuros.<\/li>\r\n<li>Participa de una manera aut\u00e9ntica y activa. Al hacerlo, ayudas a crear el WordCamp Centroam\u00e9rica y hacerlo tuyo.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3>Comportamiento inaceptable<\/h3>\r\n<p>Los comportamientos inaceptables incluyen: conductas intimidantes, acosadoras, abusivas, discriminatorias, despectivas o degradantes por parte de los asistentes al WordCamp Centroam\u00e9rica y eventos relacionados. Todos los lugares del WordCamp Centroam\u00e9rica son espacios p\u00fablicos; Sea respetuoso con todos las personas que asisten a estos lugares.<\/p>\r\n<p>El acoso incluye: comentarios verbales ofensivos relacionados con g\u00e9nero, orientaci\u00f3n sexual, raza, religi\u00f3n, discapacidad; uso inapropiado de im\u00e1genes de desnudos y \/ o sexuales en espacios p\u00fablicos (incluidas las diapositivas de presentaci\u00f3n); intimidaci\u00f3n deliberada, acoso o seguimiento; tomar fotos o grabar sin permiso; interrupci\u00f3n sostenida de conversaciones u otros eventos; contacto f\u00edsico inapropiado y atenci\u00f3n sexual no deseada.<\/p>\r\n<h3>Consecuencias de un comportamiento inaceptable<\/h3>\r\n<p>El comportamiento inaceptable de parte de otros asistentes, organizadores, personal del lugar, patrocinadores u otros asistentes a los lugares del WordCamp Centroam\u00e9rica no ser\u00e1 tolerado.<\/p>\r\n<p>Se espera que cualquier persona a la que se le solicite que se comporte adecuadamente cumpla de inmediato.<\/p>\r\n<p>Si un participante se involucra en un comportamiento inaceptable, los organizadores de la conferencia pueden tomar cualquier acci\u00f3n que consideren apropiada, incluida la expulsi\u00f3n de la conferencia sin previo aviso o reembolso.<\/p>\r\n<h3>Qu\u00e9 hacer si observas o eres v\u00edctima de un comportamiento inaceptable<\/h3>\r\n<p>Si eres v\u00edctima de un comportamiento inaceptable, observas que alguien m\u00e1s est\u00e1 sujeto a un comportamiento inaceptable o tienes alguna otra inquietud, notifica a un organizador de la conferencia lo antes posible.<\/p>\r\n<p>El equipo del WordCamp Centroam\u00e9rica estar\u00e1 disponible para ayudar a los participantes a ponerse en contacto con la seguridad del lugar o la polic\u00eda local, para proporcionar escoltas o para ayudar a aquellos que experimentan un comportamiento inaceptable a sentirse seguros durante la conferencia. Los voluntarios llevar\u00e1n distintivos y camisetas de color diferente a los dem\u00e1s asistentes. Cualquier voluntario puede conectarlo con un organizador de la conferencia. Tambi\u00e9n puede venir a la mesa de registro y preguntar por los organizadores.<\/p>\r\n<h3>Alcance<\/h3>\r\n<p>Esperamos que todos los participantes de la conferencia (patrocinadores, voluntarios, oradores, asistentes y otros invitados) cumplan con este c\u00f3digo de conducta en todos los lugares de la conferencia y eventos sociales relacionados con la conferencia.<\/p>\r\n<h3>Informaci\u00f3n de contacto<\/h3>\r\n<p>Puedes contactarnos utilizando el formulario de contacto en este sitio web.<\/p>\r\n<h3>Licencia y atribuci\u00f3n<\/h3>\r\n<p>Este C\u00f3digo de Conducta est\u00e1 basado en el incre\u00edble trabajo de Open Source Bridge, con datos espec\u00edficos de nuestra conferencia. El original est\u00e1 disponible en <a href=\"http:\/\/opensourcebridge.org\/about\/code-of-conduct\/\">http:\/\/opensourcebridge.org\/about\/code-of-conduct\/<\/a> bajo la licencia <a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\/\">Creative Commons Attribution-ShareAlike<\/a>.<\/p>\r\n<p><a name=\"english\"><\/a><\/p>\r\n<hr \/>\r\n<h3>Purpose<\/h3>\r\n<p>WordCamp Centroam\u00e9rica believes our community should be truly open for everyone. As such, we are committed to providing a friendly, safe and welcoming environment for all, regardless of gender, sexual orientation, disability, ethnicity, religion, preferred operating system, programming language, or text editor.<\/p>\r\n<p>This code of conduct outlines our expectations for participant behavior as well as the consequences for unacceptable behavior.<\/p>\r\n<p>We invite all sponsors, volunteers, speakers, attendees, and other participants to help us realize a safe and positive conference experience for everyone.<\/p>\r\n<h3>Open Source Citizenship<\/h3>\r\n<p>A supplemental goal of this code of conduct is to increase open source citizenship by encouraging participants to recognize and strengthen the relationships between what we do and the community at large.<\/p>\r\n<p>In service of this goal, WordCamp Centroam\u00e9rica organizers will be taking nominations for exemplary citizens throughout the event and will recognize select participants after the conference on the website.<\/p>\r\n<p>If you see someone who is making an extra effort to ensure our community is welcoming, friendly, and encourages all participants to contribute to the fullest extent, we want to know. You can nominate someone at the Registration table or using the Contact form on this website.<\/p>\r\n<h3>Expected Behavior<\/h3>\r\n<ul>\r\n<li style=\"list-style-type: none\">\r\n<ul>\r\n<li>Be considerate, respectful, and collaborative.<\/li>\r\n<li>Refrain from demeaning, discriminatory or harassing behavior and speech.<\/li>\r\n<li>Be mindful of your surroundings and of your fellow participants. Alert conference organizers if you notice a dangerous situation or someone in distress.<\/li>\r\n<li>Participate in an authentic and active way. In doing so, you help to create WordCamp Centroam\u00e9rica and make it your own.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3>Unacceptable Behavior<\/h3>\r\n<p>Unacceptable behaviors include: intimidating, harassing, abusive, discriminatory, derogatory or demeaning conduct by any attendees of WordCamp Centroam\u00e9rica and related events. All WordCamp Centroam\u00e9rica venues may be shared with members of the public; please be respectful to all patrons of these locations.<\/p>\r\n<p>Harassment includes: offensive verbal comments related to gender, sexual orientation, race, religion, disability; inappropriate use of nudity and\/or sexual images in public spaces (including presentation slides); deliberate intimidation, stalking or following; harassing photography or recording; sustained disruption of talks or other events; inappropriate physical contact, and unwelcome sexual attention.<\/p>\r\n<h3>Consequences Of Unacceptable Behavior<\/h3>\r\n<p>Unacceptable behavior will not be tolerated whether by other attendees, organizers, venue staff, sponsors, or other patrons of WordCamp Centroam\u00e9rica venues.<\/p>\r\n<p>Anyone asked to stop unacceptable behavior is expected to comply immediately.<\/p>\r\n<p>If a participant engages in unacceptable behavior, the conference organizers may take any action they deem appropriate, up to and including expulsion from the conference without warning or refund.<\/p>\r\n<h3>What To Do If You Witness Or Are Subject To Unacceptable Behavior<\/h3>\r\n<p>If you are subject to unacceptable behavior, notice that someone else is being subject to unacceptable behavior, or have any other concerns, please notify a conference organizer as soon as possible.<\/p>\r\n<p>The WordCamp Centroam\u00e9rica team will be available to help participants contact venue security or local law enforcement, to provide escorts, or to otherwise assist those experiencing unacceptable behavior to feel safe for the duration of the conference. Volunteers will be wearing distinct badges and t-shirts. Any volunteer can connect you with a conference organizer. You can also come to the special registration desk in the lobby and ask for the organizers.<\/p>\r\n<h3>Scope<\/h3>\r\n<p>We expect all conference participants (sponsors, volunteers, speakers, attendees, and other guests) to abide by this code of conduct at all conference venues and conference-related social events.<\/p>\r\n<h3>Contact Information<\/h3>\r\n<p>You can <a href=\"https:\/\/2020.centroamerica.wordcamp.org\/contact\/\">contact us<\/a> using our contact form on this website.<\/p>\r\n<h3>License And Attribution<\/h3>\r\n<p>This Code of Conduct is a direct swipe from the awesome work of Open Source Bridge, but with our event information substituted. The original is available at <a href=\"http:\/\/opensourcebridge.org\/about\/code-of-conduct\/\">http:\/\/opensourcebridge.org\/about\/code-of-conduct\/<\/a> and is released under a <a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\/\">Creative Commons Attribution-ShareAlike<\/a> license.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English version below Prop\u00f3sito WordCamp Centroam\u00e9rica cree que nuestra comunidad deber\u00eda ser verdaderamente abierta para todos. Como tal, estamos comprometidos a proporcionar un entorno amigable, seguro y acogedor para todos, independientemente de su g\u00e9nero, orientaci\u00f3n sexual, discapacidad, origen \u00e9tnico, religi\u00f3n, sistema operativo preferido, lenguaje de programaci\u00f3n o editor de texto. Este c\u00f3digo de conducta describe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10987929,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PbwUH8-j","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centroamerica.wordcamp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centroamerica.wordcamp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/centroamerica.wordcamp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centroamerica.wordcamp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10987929"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centroamerica.wordcamp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/centroamerica.wordcamp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210,"href":"https:\/\/centroamerica.wordcamp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centroamerica.wordcamp.org\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}